Carolina na primeira pessoa

Sou ilustradora, designer e apaixonada por qualquer tipo de publicação, em qualquer mídia. Trabalho com artes gráficas de uma forma geral. Leia também o FAQ e o 10 motivos! Sou a autora e ilustradora do livro infantil Godofredo (ISBN 9788520431030), para crianças em fase de alfabetização, publicado pela Amarilys.

Ilustração

Ilustro desde que me conheço por gente e tenho vários trabalhos publicados. Adoro ilustrar e domino várias técnicas diferentes, desde lápis até vetores, passando por tintas diversas. Cursei Biologia, então as ilustrações científicas são feitas sob o mais alto rigor técnico. Desde o final de 2009 tenho colaborado eventualmente com o jornal literário Rascunho. A partir da edição de setembro de 2010 sou ilustradora da Revista Wide (antiga Webdesign), onde eu também mantenho uma coluna sobre arte, ilustração e design. Sou associada à AEILIJ.

Editoria

De uma forma ou de outra sempre me mantive próxima e participante do processo editorial. Comecei no final de 1982 em mídia impressa, fazendo uns freelas esporádicos, ainda muito menina. Desde então já foram aproximadamente 30 publicações. Em 1984 publiquei meu primeiro artigo e no ano seguinte comecei a participar de conselhos editoriais. Em 1989 fui assistente de edição do livro A Sedução e logo em seguida do livro Intimidade, ambos pela Terceira Margem Editora. Nunca mais parei. Recentemente fui editora da revista NEXT Brasil, dirigida pelo sociólogo Domenico De Masi tanto no Brasil como na Itália. Atualmente sou a editora do Aguarrás, periódico online científico sobre arte (ISSN 1980-7767).

Indo desde limpar fotolito com gillette e fazer paste-up, passando por produção gráfica, revisão de textos, seleção de originais, ilustração, fotografia, projeto gráfico, copydesk, organização de coletâneas e trabalhar como editora, até a administração de uma editora e escrever livros, já trabalhei em praticamente todas as etapas envolvidas em produzir e publicar um livro.

Design

O meu projeto gráfico mais antigo é o do livro Amores, do Domingos de Oliveira. Fiz também o do livro Sem Palmeira ou sabiá, de Bartolomeu Campos de Queirós que recebeu a menção Altamente Recomendável da FNLIJ e foi selecionado para o catálogo da feira internacional do livro infantil de Bolonha de 2006. Faço muita, muita coisa em design gráfico e desde muito, muito tempo. Eu não coloco tudo que faço no portfolio.

Outras mídias

Tive uma breve passagem por televisão, com o programa Cyber Café, sobre informática para heavy-users. Fui também a diretora de arte da peça teatral infantil Leio Porque Quero, que esteve em cartaz no CCBB/RJ. Como animadora, participei da primeira experiência de animação coletiva, Animato, presente em vários festivais, como Anima Mundi e Granimado. Fiz também a Tão Longo Amor, baseada em um soneto de Camões, exibida no Anima Mundi e no festival de Avanca, em Portugal. Ao todo foram incontáveis vinhetas e 21 animações institucionais, sendo que em 4 destas trabalhei como diretora de arte e nas outras como animadora.

Multimídia /  Internet

Nos primórdios desta vida online cheguei a ter BBS e ser SysOp. Trabalhei no primeiro núcleo de multimídia do Brasil, o Laboratorium da PUC/Rio em 1990. Logo em seguida fui para a IBM Brasil, onde também trabalhei com desenvolvimento de multimídia. Comecei a desenvolver sites em 1996. Já são mais de 150 sites concluídos mas, naturalmente, nem todos permanecem online. Desde 2005 tenho desenvolvido templates quase que exclusivamente para gerenciadores de conteúdo. Eu não coloco tudo que faço no portfolio.

Idiomas

Decidi aprender alemão, mas ainda estou muito no início. Falo inglês fluentemente e me comunico bem em italiano, espanhol e francês.

Atualizações

No primeiro semestre de 2010 estudei pintura realista com o Hildebrando de Castro. Em 2009 concluí os 4 módulos do curso História da Arte, no MASP, com o professor Renato Brolezzi. No final do 1º semestre de 2009 concluí a oficina Ilustrando textos: uma introdução à análise literária e à interpretação gráfica, no Centro Cultural São Paulo. Outros cursos que merecem lembrança são o Indústria do Livro na ESPM; o Prática do Texto, na Casa de Rui Barbosa; o Direção de Arte e o Fotografia, ambos no Instituto Áudio-Visual Darcy Ribeiro; e o Computação Gráfica do IMPA (Instituto de Matemática Pura e Aplicada).

Pessoal

Tenho 39 anos, marido, filho, uma cachorra e três gatos. Bebo muito café; não gosto de falar ao telefone; sou impaciente; aprendo muito rápido; gosto de desafios; não tolero preconceitos; esqueço nomes e datas com facilidade; detesto barulho excessivo; sou extremamente pontual; sou muito distraída; tenho horários estranhos; não tenho religião mas respeito a sua; não suporto discursos doutrinários. Moro em e sou apaixonada por São Paulo.

Na imprensa

Visite a seção de clipping, onde coloco desde entrevistas, até podcasts, matérias e pequenas notas que falem a meu respeito ou de algum projeto do qual fiz parte. Eu não acompanho isso com a atenção que deveria então, se você souber de alguma nota que não conste aqui, me avisa, por favor.

Por aí

Depois de muitos desencontros por conta de um sobrenome com gn, hífen, 2 nacionalidades e 9 letras,  decidi criar o lagartixa.org, que na verdade é só uma lista com os principais lugares onde me encontrar.

Agradecimento

Adoro receber feedback e o seu contato é muito bem-vindo.